Девятого ноября в предместьях Палм-Спрингс царит праздничная суета — идёт подготовка к свадьбе. Найлз, парень подружки невесты, совершенно не спешит переодеваться в торжественный наряд. В своих шортах и пёстрой гавайке он беззаботно плещется в бассейне, потягивая коктейли, а к вечеру произносит настолько искренний тост за молодожёнов, что растроганная сестра невесты Сара не может скрыть восхищения. Под чарующим звёздным небом они остаются наедине, и между ними пробегает невидимая нить взаимного интереса.
Однако романтическое настроение неожиданно сменяется таинственным приключением, когда Найлз предлагает Саре заглянуть в скрытую среди скал пещеру. Девушка, увлечённая его аурой загадочности, без колебаний следует за ним в полумрак грота. Каково же её изумление, когда на следующее утро, очнувшись от странного сна, она видит на календаре ту же дату — 9 ноября, будто время решило повернуть вспять.
